никитина.jpgКандидат филологических наук, доцент.

Образование:

  • 2000-2005 Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, специальность – перевод и переводоведение. Присвоена квалификация «Лингвист, переводчик»;
  • 2007-2010 Дальневосточный государственный гуманитарный университет. Аспирантура по специальности 10.02.04 - Германские языки.

Ученая степень кандидата филологических наук присуждена решением диссертационного совета при Дальневосточном федеральном университете от 13.04.2011 г.

Ученое звание доцента по специальности «Германские языки» присвоено приказом Министерства науки и высшего образования РФ от 23.08.2019 г.

Профессиональные интересы:

  • Когнитивная лингвистика;
  • Лингвистика текста;
  • Переводоведение;
  • Межкультурная коммуникация.

Преподаваемые дисциплины:

  • Иностранный язык;
  • Иностранный язык в профессиональной сфере;
  • Иностранный язык для специальных целей.

Повышение квалификации:

  • «Развитие коммуникативных навыков преподавателя высшей школы». МФТИ;
  • «Актуальные проблемы менеджмента в организациях высшего профессионального образования». ХГАЭП;
  • «Новейшие методы преподавания английского языка». Express Publishing;
  • «How to be a successful exams teacher. Developing and assessing speaking skills» ДепартаментэкзаменовпоанглийскомуязыкуКембриджскогоуниверситета;
  • «Materials Development: from Low-Tech to High Tech». ELT Methodological Institute;
  • «Развитие продуктивных видов речевой деятельности подростков. Их оценка и подготовка к Кембриджским экзаменам». Департамент экзаменов по английскому языку Кембриджского университета;
  • «Теория и практика преподавания русского языка как иностранного: лингводидактические основы обучения китайских студентов». ТОГУ;
  • «Применение LMS MOODLE для создания и сопровождения учебных курсов». ХГУЭП;
  • Повышение квалификации педагогов и специалистов по вопросам изучения русского языка (как родного, как неродного, как иностранного), а также по вопросам использования русского языка как государственного языка Российской Федерации, работающих в приграничных районах РФ, на базе центра межкультурной коммуникации. РУДН;
  • Повышениеквалификацииврамках «Winter teaching methodology school».

Избранные публикации:

  1. Деловой английский язык: учеб. пособие для студентов специальности 38.05.02 «Таможенное дело» очной формы обучения / Никитина М.А.; Воробьева И.А. -  Хабаровск: РИЦ ХГУЭП, 2017.
  2. Профессиональный английский язык: учебное пособие для студентов направления 38.03.02 «Менеджмент» (профиль «Логистика») / Никитина М.А. -  Хабаровск: РИЦ ХГУЭП, 2017.
  3. Метафора как средство реализации эмоционально-оценочной функции заголовков экономических статей // Известия Волгоградского государственного педагогического университета: науч. журнал. Педагогические науки. Филологические науки. Исторические науки и археология. – Волгоград: ВГСПУ, Изд-во ВГСПУ «Перемена», 2017. - № 5 (118).- С. 125-128. – Объём 0,6 п.л. ISSN 1815-9044.
  4. Роль метафоры в реализации компрессивной и аттрактивной функций заголовков экономических статей // Известия Волгоградского государственного педагогического университета: науч. журнал. Педагогические науки. Филологические науки. Исторические науки и археология. – Волгоград: ВГСПУ, Изд-во ВГСПУ «Перемена», 2017. - № 7 (120).- С. 130-133. – Объём 0,5 п.л. ISSN 1815-9044.
  5. О метафоре как средстве реализации номинативной и информативной функций заголовков экономических статей // Вестник Воронежского государственного университета: научный журнал. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – Воронеж, 2018. - № 1. – С. 78-81. – Объём 0,56 п.л. ISSN 1680-5755.
  6. Цифровое повествование как эффективная образовательная технология обучения проектной деятельности студентов технических вузов / Злобина О.Г., Никитина М.А. Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2022. Т. 19. № 4. С. 220-227
  7. О способах перевода терминов и профессионализмов смешанных единоборств / Никитина М.А. Иностранные языки в диалоге культур : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием), 8–10 дек. 2022 г. / отв. ред. И. В. Коровина; редкол.: А. Н. Злобин [и др.]. – Саранск : Мордовское книжное издательство, 2023. С. 338-346.